یکی از “اشتباهات” رایج در لهجه کرمانی جا‌به‌جا گفتن دیر و دور است. مثلا به جای “طرف دیر کرده است” می‌گویند “طرف دور کرده است”. من هم این جا‌به‌جایی را همیشه در حرف زدنم داشته‌ام و مهرناز به خاطرش مرا دست می‌اندازد. اما مگر واقعا طبق فیزیک جدید آن‌چه که دیر است دور نیست؟ و آن‌چه که دور است دیر نیست؟
Relativity by Alex Hall